在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代，凡帶有“特供”標(biāo)簽的煙酒糖茶、瓜果米蔬等都是稀缺品，人們都想盡辦法搞到；在遙遠(yuǎn)的古代，“特供”品是王公貴族等特權(quán)階級(jí)才能享用的福利。而如今，貼上了“中國(guó)特供”標(biāo)簽的3D轉(zhuǎn)制電影，則引發(fā)了中國(guó)影迷集體的憤怒甚至感到羞辱。這是為什么呢？上周開(kāi)映的好萊塢動(dòng)作大片《諜影重重5》就是這樣一部“中國(guó)特供”版3D電影，它不但沒(méi)有達(dá)到影院經(jīng)理們催熱票房的預(yù)期，反而引發(fā)了影迷的各種吐槽、投訴和憤怒。本期Y周刊記者采訪了島城多家影院的專業(yè)人士，為讀者揭開(kāi) “中國(guó)特供”3D盛行的起因和現(xiàn)狀——不管是片方還是發(fā)行方，說(shuō)到底不過(guò)是一個(gè)“利”字當(dāng)頭，但中國(guó)影迷對(duì)于3D大片的熱情和追捧則是造成這種非正常現(xiàn)象的重要原因。 “市場(chǎng)終會(huì)糾錯(cuò)，這次《諜影重重5》事件就是一個(gè)信號(hào)。 ”
緣起
“諜影”變“疊影”影迷看吐了
《諜影重重5》是由環(huán)球影業(yè)出品的系列電影的第五部。因?yàn)榍叭恐餮蓠R特·達(dá)蒙的歸來(lái)，加上第二、第三部的口碑導(dǎo)演保羅·格林格拉斯的再掌鏡，可以說(shuō)備受影迷期待。然而，很多影迷們興沖沖跑進(jìn)影院看電影，之后卻是跌跌撞撞走出來(lái)，有不少人反映頭暈?zāi)垦盒模?ldquo;哪是諜影重重，分明是疊影重重！”早報(bào)記者觀影之后的感覺(jué)也是 “鏡頭晃得要吐”。網(wǎng)上影迷一片吐槽之聲。記者隨后從青島西海岸影城、萬(wàn)達(dá)影城等島城多家影院工作人員處了解到，影院幾乎都接到了影迷投訴觀影不適，“的確有觀眾反映晃得厲害，還有人出來(lái)以后就吐了。 ”西海岸影城家佳源店的陳經(jīng)理對(duì)記者說(shuō)。
在影迷抱怨《諜影重重5》看暈了的同時(shí)，票房表現(xiàn)則是喜憂參半。影院經(jīng)理們?cè)緦⑹钇跈n票房來(lái)個(gè)“豹尾”的希望寄于該片身上。然而，盡管影片票房首日高達(dá)7800萬(wàn)，但次日就跌至5000萬(wàn)，降幅明顯，隨后兩天的票房每天只有4000萬(wàn)左右，如果本周末沒(méi)有起色的話，該片的總體票房難過(guò)5億。盡管這在該系列中已經(jīng)是創(chuàng)紀(jì)錄的成績(jī)，但相比今天的中國(guó)市場(chǎng)容量，至少還可以有一兩億的上行空間。
原因
特點(diǎn)變?nèi)秉c(diǎn)“特供”惹的禍
其實(shí)，從2002年第一部 《諜影重重》上映至今，每一部風(fēng)格都很類似，特別是由導(dǎo)演保羅·格林格拉斯執(zhí)導(dǎo)的第二部、第三部和第五部，緊湊的劇情、快速的剪切、凌厲的動(dòng)作等等如出一轍，為什么《諜影重重5》影迷就不適應(yīng)了？原來(lái)，都是“中國(guó)特供”的3D版本惹的禍。據(jù)悉，《諜影重重5》整個(gè)拍攝過(guò)程均為2D拍攝，跟3D沒(méi)有一毛錢關(guān)系，包括影片7月在北美等地上映，也都是以2D版本，但在8月引進(jìn)中國(guó)后，變成了中國(guó)影迷早已“喜聞樂(lè)見(jiàn)”的3D版，也就是當(dāng)下引發(fā)中國(guó)影迷憤怒的“中國(guó)特供”3D版。
而“中國(guó)特供”也并不新鮮，早在2012年就大規(guī)模開(kāi)始了，為什么四年之后的今天，《諜影重重5》才引發(fā)眾怒？在記者看來(lái)，這全都是因?yàn)椤墩櫽爸刂亍废盗凶陨碜铒@著的特點(diǎn)所導(dǎo)致的結(jié)果。從2002年開(kāi)始，《諜影重重》系列之所以能從一大堆間諜動(dòng)作片中脫穎而出，14年來(lái)成為最受影迷追捧的諜戰(zhàn)片，除了其獨(dú)特的人物設(shè)置，手持?jǐn)z影、多機(jī)位拍攝和鏡頭快速剪切等技術(shù)風(fēng)格，是不二的原因。這些技術(shù)手段的運(yùn)用對(duì)于烘托劇情、展示人物內(nèi)心活動(dòng)、貼近現(xiàn)場(chǎng)的真實(shí)感和人物所處險(xiǎn)境的危機(jī)感等等，有著重要作用。而所有這些技術(shù)手段，根本就不適合以3D效果來(lái)呈現(xiàn)，哪怕是2D版本，都會(huì)有一部分觀眾感覺(jué)看得很累。在轉(zhuǎn)成3D以后，很多觀眾在看一般3D電影時(shí)，也會(huì)有眼暈、視覺(jué)疲勞等不適感，再加上《諜影重重5》本身的風(fēng)格特點(diǎn)，引發(fā)很多觀眾不適也就很正常了。
當(dāng)然，看3D版《諜影重重5》是否人人都覺(jué)得難受、眩暈?zāi)兀?“應(yīng)該也是因人而異，每個(gè)人的身體素質(zhì)不同，適應(yīng)能力也就不同，而且會(huì)因?yàn)橛皬d大小、設(shè)備好壞、座位排次、觀影視角等的不同而有不同感受。”青島西海岸影城總經(jīng)理宋蕾表示，《諜影重重5》本身沒(méi)有問(wèn)題，問(wèn)題還是出在轉(zhuǎn)制3D版本上，有看過(guò)3D版和2D版《諜影重重5》的影迷就表示，“感覺(jué)這完全是兩部電影”。就記者的個(gè)人觀影體驗(yàn)而言，對(duì)于3D版的《諜影重重5》，除了雅典廣場(chǎng)上的追逃戲、飛車追逐戲、伯恩與殺手的對(duì)戰(zhàn)戲等這些段落外，其他部分倒還可以接受。
回應(yīng) 青島哪里能看2D版
或許是感受到口碑和票房上的雙重壓力，出品方環(huán)球影業(yè)也迅速發(fā)表聲明表示將和中影、華夏兩家發(fā)行公司合作，與影院協(xié)商，竭力推動(dòng)2D版本在內(nèi)地的上映。記者隨后從島城多家影院獲悉，《諜影重重5》2D版本前天起已經(jīng)陸續(xù)開(kāi)始放映，但仍然有不少影院是以3D為主。
據(jù)悉，8月25日起，島城部分影院都已紛紛加排2D場(chǎng)次。記者通過(guò)第三方售票軟件查詢發(fā)現(xiàn)，青島西海岸影城家佳源店、萬(wàn)達(dá)影城各店、百老匯影城、SFC上影影城金獅廣場(chǎng)店、CGV星聚匯影城、金逸影城等星級(jí)大影城都已加排《諜影重重5》的2D場(chǎng)次，但排片比例各不相同，“我們?cè)壕€一收到2D的密鑰就通知各影院加排2D場(chǎng)次了，目前占到全部排片的三分之一，因?yàn)檫€是有不少影迷選擇看3D版。”SFC上影影城金獅廣場(chǎng)店的趙經(jīng)理如是說(shuō)。排片比較多的包括百老匯、金逸影城CBD店、萬(wàn)達(dá)影城李滄店等，前兩家全部排片都變成了2D版，萬(wàn)達(dá)李滄店則是除IMAX3D版外都排映2D版。 “其實(shí)我們倒沒(méi)接到影迷投訴，但的確知道該片3D版效果不好，因此在收到2D的密鑰之后，我們從為影迷提供最佳觀影效果的角度出發(fā)，全部換成了2D。 ”百老匯影城總經(jīng)理田錕說(shuō)。
不過(guò)，也有不少影城從排片來(lái)看依然是3D版一統(tǒng)天下，比如星美國(guó)際影城陽(yáng)光店、中影國(guó)際影城同安路店、華誠(chéng)國(guó)際影城、奧威爾國(guó)際影城、大商影城新都心麥凱樂(lè)店等等。很顯然，市場(chǎng)對(duì)3D電影依然有很強(qiáng)的包容度。
那么，《諜影重重5》之后還有哪些“中國(guó)特供”3D版的分賬大片呢？第一個(gè)確定的是9月9日即將登陸國(guó)內(nèi)電影市場(chǎng)的電影《鯊灘》。9月2日上映的《星際迷航3》也將是轉(zhuǎn)制3D電影，但是否為“中國(guó)特供”尚未可知，之后的《奇異博士》也基本會(huì)以3D為主打。至于經(jīng)歷了《諜影重重5》之后，國(guó)內(nèi)影迷是否有了自由選擇觀賞2D還是3D版本的權(quán)利，讓我們拭目以待。 本版撰稿 記者 許城貴
