今日,《羋月傳》原著作者、編劇蔣勝男在網(wǎng)上發(fā)文詳細(xì)說(shuō)明她與編劇王小平、制片人曹平之間關(guān)于《羋月傳》著作權(quán)糾紛的事情。蔣勝男指出《羋月傳》為其原創(chuàng)的小說(shuō),而電視劇《羋月傳》是在其原著的基礎(chǔ)上進(jìn)行的改編劇本,其中著重說(shuō)明了,改編過(guò)程系蔣勝男獨(dú)立一人完成,并無(wú)其他編劇輔助,因而對(duì)于《羋月傳》署名王小平為編劇的事情提出了質(zhì)疑,同時(shí)對(duì)否定《羋月傳》是改編原著這一事也提出了疑問(wèn),指出電視劇《羋月傳》是改編自蔣勝男于2009年開(kāi)始創(chuàng)作的原著小說(shuō),并非是原創(chuàng)劇本。
對(duì)此,《羋月傳》全體著作權(quán)人、出品方發(fā)聲明稱:“蔣勝男依法享有言論自由權(quán),但是,蔣勝男的說(shuō)明歪曲事實(shí)、侵犯了電視劇《羋月傳》相關(guān)合法權(quán)利人之合法權(quán)益。”
東陽(yáng)市花兒影視文化有限公司代表電視劇《羋月傳》全體著作權(quán)人、出品方(以下統(tǒng)稱“權(quán)利人”)聲明如下:
1、根據(jù)協(xié)議,蔣勝男將《羋月傳》原著創(chuàng)意(2009年網(wǎng)絡(luò)流出的七千字草稿)的改編權(quán)、攝制權(quán)(包括但不限于:改編/攝制電視劇、游戲、漫畫(huà)、動(dòng)畫(huà)片)等權(quán)利授予權(quán)利人;蔣勝男并受托創(chuàng)作《羋月傳》電視劇劇本。
2、根據(jù)協(xié)議,蔣勝男應(yīng)按照權(quán)利人的要求提交劇本直至權(quán)利人滿意,權(quán)利人并有權(quán)聘請(qǐng)其他人士創(chuàng)作劇本。由于蔣勝男交付的《羋月傳》電視劇劇本不符合協(xié)議約定及權(quán)利人要求,權(quán)利人另行委托王小平女士擔(dān)任電視劇《羋月傳》總編劇。電視劇《羋月傳》的署名合法合約,不存在任何侵權(quán)或違約情形。
3、根據(jù)協(xié)議,蔣勝男承諾在電視劇《羋月傳》播出同期才會(huì)將原著創(chuàng)意出版小說(shuō)并發(fā)行。但遺憾的是,在電視劇《羋月傳》播出前,署名為“蔣勝男 著”的小說(shuō)《羋月傳》卻已經(jīng)公開(kāi)出版、發(fā)行。
4、權(quán)利人相信:與蔣勝男之間關(guān)于《羋月傳》的紛爭(zhēng),法院將會(huì)依法作出公正判決。權(quán)利人希望蔣勝男能夠尊重事實(shí),謹(jǐn)言慎行,避免因侵犯他人合法權(quán)益而招致法律責(zé)任。
5、權(quán)利人希望電視劇《羋月傳》能夠豐富公眾的精神文化生活,也有志于制作更多、更精良的作品。
特此聲明!
東陽(yáng)市花兒影視文化有限公司
2015年11月10日